accueil Emile & Cie Emile Lansman
vers la page Facebook Emile & Cie vers le blog Emile & Cie vers le blog à Emile vers la page Facebook Lansman Editeur
 Accueil   Nos collections   Nos labels   Nos textes 
 Nos ouvrages   Notre maison à l'honneur   Notre Salle de Presse   Les spectacles à l'affiche 

image de protection                                                     Recherche :

 Lansman Editeur - Place de La Hestre , 19 - B-7170 Manage
 Tél : +32 64 23 78 40 - Fax : +32 64 23 78 49 - E-mail : info.lansman@gmail.com
On parle de nous | Liens privilégiés | Nous contacter  

Collection Théâtre à l'affiche

Des textes publiés au moment de leur création, en étroite collaboration avec la compagnie ou un autre partenaire concerné. Format variable en fonction du projet.

Fida Mohissen
Ô toi que j'aime

 

Cette pièce de Fida Mohissen ressemble bien à un projet de vie. Il nous en parle depuis quatre ans, il nous a présenté des extraits puis des versions longues en lecture. En 2017, une première mise en espace nous avait permis de mieux comprendre les enjeux, mais aussi la difficulté de faire entrer une telle histoire dans un livre en tenant compte du plaisir du lecteur.

Au cours des derniers mois, un travail important de clarification des différents parcours des personnages a permis tout à coup de mieux saisir le fil de l'histoire centrale et de maîtriser les parcours parallèles qui font tout l'intérêt de la pièce. Car oui, ça nous le savions depuis le début, le propos est tragique mais il est traité avec une distance, voire parfois un humour, qui rend encore plus insupportable sa proximité avec des faits que les médias nous rapportent presque au quotidien.
Bref, nous sommes assez fiers de ce travail éditorial mené avec Fida et son équipe !

Disponible à la traduction en toutes langues.
A proposer à la lecture des lycéens. De beaux débats en perspective.

 

54 pages, 11.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Jean Lambert / Bruno Belvaux
Un jour, j'irai à New York avec toi

 

Jean Lambert et Bruno Belvaux nous sont proches, bien au-delà de l'édition. Cette complicité avait déjà mené à la publication de MODELE DEPOSE dont le texte était cosigné par les deux compères et... Benoît Poelvoorde qui interprétait le spectacle.

Nous sommes donc heureux de porter ce nouveau texte, créé au Théâtre LE PUBLIC à Bruxelles, qui devrait connaître un beau succès sur les routes de Belgique, de France et de Navarre.

 

48 pages, 8.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Jean-Rock Gaudreault
La migration des oiseaux invisibles

 

Encore un Gaudreault ! Mais on ne s'en lasse pas. Ce raconteur d'histoires nous fait craquer à chaque fois avec sa devise : pourquoi faire compliqué quand la simplicité se révèle si efficace ?

Il est question aussi de ceux qui rêvent d'un autre ailleurs et qui sont prêts à payer le prix de leur audace en s'embarquant comme passagers clandestins sur un paquebot au risque de leur vie. Et quand ce sont des enfants qui tentent l'aventure et vogue vers leur "Amérique", le récit n'en est que plus touchant.

A conseiller vivement comme lecture en classe fin du primaire et au collège.

 

48 pages, 8.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Jean-Rock Gaudreault
Deux pas vers les étoiles

 

Déjà ancien (il a été précédemment publié chez Dramaturges au Québec), ce texte de Jean-Rock Gaudreault n'a pas pris une ride.

Avec sa simplicité habituelle, il met ici en scène deux jeunes enfants aux prises avec une vie qui ne leur fait pas de cadeau. Alors ils se réfugient dans le rêve... qu'ils prennent parfois pour la réalité.

Même si nous l'avons publié dans une collection générale, ce texte s'adresse bien entendu AUSSI aux jeunes à partir de 8/9 ans.

 

48 pages, 8.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Jacques Henrard
Amour, amour

 

 

60 pages, 9.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Pierre Debauche
Le sourire d'Averroès

 

Pierre Debauche, metteur en scène belge vivant en France et cofondateur des Francophonies en Limousin, nous a proposé cette pièce certes philosophiques, mais comprenant aussi une belle partition dramaturgique. Nous n'avons pas hésité un instant à la reprendre dans notre catalogue.


Disponible en traduction en toutes langues.
A lire au Lycée dans le cadre de plusieurs cours.
 

48 pages, 9.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Luc Tartar
Parti chercher

 

Une commande suisse pour "notre" auteur Luc Tartar, avec la complicité du Théâtre d'Arras. Un genre musical un peu particulier qui a passionné l'auteur, avec des références évidentes aux bonnes opérettes d'antan, comme "L'Auberge du Cheval blanc" par exemple. Mais qu'on ne s'y trompe pas : ce cadre cache un drame bien réel et c'est l'humanité des personnages qui donnera toute son épaisseur à la pièce. 

60 pages, 9.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Jean Louvet / Marie-Louise De Roeck
Bois du Cazier

 

La catastrophe minière du BOIS DU CAZIER (dans la banlieue de Charleroi en Belgique) a marqué les esprits en Belgique, mais aussi à l'étranger (et en particulier en Italie) car de nombreux travailleurs immigrés en ont été les victimes. Les deux auteurs ne s'attardent pas seulement sur les faits, mais aussi sur la manière dont la Justice a fait peu de cas du désarroi des familles dans un procès qui s'est voulu avant tout "technique". Une belle manifestation du devoir de mémoire... puisque cette pièce a été créée par des élèves de cinq écoles secondaires de la région sur les lieux-mêmes de l'accident. 

48 pages, 8.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Jean-Rock Gaudreault
Comment parler de Dieu à un enfant pendant que le monde pleure

 

On s'y attendait : ce texte fait débat. Au Québec, les premières réprésentations du spectacle ont connu un beau succès auprès du public, mais un accueil pour le moins contrasté de la presse. Avec quand même pour résultat de placer l'ouvrage au 3e rang des meilleures ventes en librairie à Québec. Une première pour un éditeur belge. A découvrir ! 

60 pages, 9.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Eric Durnez
Sokott la bête

 

Ce texte était dans nos tablettes depuis pas mal de temps puisque la production théâtrale a été plusieurs fois reportée et que le souhait des commanditaires était de faire coïncider la publication avec la création. Un texte fort, intelligent, sur le fil du rasoir comme toujours avec Eric Durnez, qui met en scène essentiellement des femmes d'un certain âge plongées dans une guerre civile dont elles ne maîtrisent aucun enjeu. Une pièce qui intéressera sans nul doute des ateliers théâtraux et d'autres compagnies, amateures ou professionnelles. 

72 pages, 9.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Luc Tartar
Estafette - Adieu Bert

 

Nous aimons beaucoup Luc Tartar, dont nous avons publié pratiquement toutes les pièces. Nous avions déjà sorti "Adieu Bert" en tirage léger à l'occasion de la lecture à la Chartreuse. Nous réunissons ici les deux textes qui s'insèrent parfaitement, comme la création du spectacle nous l'a révélé. Toutefois, chaque pièce peut retrouver son autonomie pour une autre production. 

60 pages, 9.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Jean-Rock Gaudreault
Pour ceux qui croient que la Terre est ronde

 

Jean-Rock Gaudreault fait partie des auteurs "maison" de la première heure. Nous sommes toujours étonnés par sa capacité de dire les choses si simplement, et pourtant avec tellement d'efficacité. Ce texte est un véritable coup de coeur pour toute l'équipe car sous des allures de simple dialogue entre Christophe Colomb et son fils de 13 ans, il brasse pas mal de thématiques... dont certaines pourraient bien se révéler dérangeantes. Un texte "tous publics" à lire à partir de 10-11 ans ou à voir dans la version qui sera créée en septembre 2005 à Montréal lors d'un événement international majeur. 

48 pages, 8.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Eve Calingaert
Demain, c'est le printemps

 

Nous avions déjà lu le texte voici un an et l'avions trouvé à la fois simple, humain et profondément émouvant. Cécile Van Snick, de l'Atelier Théâtre de Louvain-la-Neuve nous a annoncé sa création au Festival de Spa. Il n'en fallait pas plus pour nous décider à accueillir ce nouvel auteur dans notre catalogue. 

60 pages, 9.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Marie-Christine Lê-Huu
Jouliks

 

Quel plaisir de découvrir des auteurs de la richesse de Marie-Christine Lê-Huu !!! Et pourquoi donc d'autres éditeurs ne se sont-ils pas penchés sur ce texte avant nous ? En tout cas, nous sommes fiers de pouvoir nous associer à la diffusion de cette pièce forte, originale, dense, et en même temps si simple. A lire de toute urgence !!! 

60 pages, 9.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Evguéni Schwartz
Le dragon

 

Il est des textes mythiques qui ne se démodent pas. "Le dragon" fait partie de ces pièces, montées et remontées un peu partout dans le monde. Cette version en langue française de Benno Besson nous a particulièrement séduits à la lecture ; nous sommes heureux de la republier aujourd'hui dans la foulée de la recréation du texte par la compagnie belge Arsenic. Une pièce qui peut également parfaitement convenir pour des ateliers de jeunes et des troupes "d'amateurs". 

72 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Kay Adshead
La femme fantôme

 

Lorsque le théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis nous a transmis ce texte, traduit par Sévérine Magois, nous avons immédiatement ressenti tout le potentiel de cette pièce qui est au départ un "seul en scène" à plusieurs voix, mais qui pourrait tout aussi bien se jouer par un groupe important de comédiens. Le sujet est évidemment d'une grand puissance et, hélas, d'une grande actualité. Et pas seulement en Grande-Bretagne. 

96 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Jean-René Lemoine
L' adoration

 

Nous avions déjà croisé l'oeuvre de ce jeune auteur à plusieurs reprises. L'occasion de le publier s'est présentée grâce à une proposition de collaboration du Théâtre Gérard Philipe à Saint-Denis. Un texte court et original, qui a séduit toute notre équipe. 

36 pages, 8.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Jean-Pierre Dopagne
Prof !

 

Après deux éditions différentes et quelques retirages, "L'enseigneur" connaît une nouvelle vie sous le titre "Prof !" choisi pour la production française au Théâtre de la Gaîté-Montparnasse à Paris avec Jean Piat, dans une mise en scène de Jean-Claude Idée. Un texte légèrement revu par l'auteur pour la circonstance. 

Remarque : Réédité dans la collection "Nocturnes Théâtre" sous le numéro 618.

48 pages, 8.00 €
Texte théâtral Epuise
Détail de cette publication


Jacques Henrard
Simenon, fils de Liège

 

Jacques Henrard nous a proposé ce texte voici plus d'un an. Comme nous ne sommes pas fanatiques des anniversaires et autres commémorations, nous avons d'abord hésité à le publier, ne souhaitant pas entrer dans le jeu des opportunités. Pourtant, l'intérêt de cette pièce, de facture classique mais d'une grand maîtrise narrative, nous a finalement persuadé qu'elle dépassait largement le cadre de cette année 2003 consacrée au père de Maigret. Nous avons donc décidé de l'inclure dans notre catalogue et sommes certains qu'elle intéressera plusieurs troupes dans les années à venir. D'autant que cette pièce, captivante et attachante, se lit avec le même bonheur qu'on aura sans doute à la découvrir sur scène. 

96 pages, 10.00 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication


Carole Fréchette
Le collier d'Hélène

 

Une réédition de ce remarquable texte, déjà sorti chez nous en 2001 dans "Liban, écrits nomades 2". L'ouvrage accompagnera les quelques... cinq créations prévues en 2002 et 2003 au Liban et en Syrie, en France, en Suisse, au Nouveau Brunswick, en Belgique et au Sénégal. 

48 pages, 8.00 €
Texte théâtral Epuise
Détail de cette publication


Claire Lejeune
Le chant du dragon

 

Le combat de saint Georges contre le Dragon est au coeur même de la fête du "Doudou" célébrée dans la ville de Mons (Hainaut-Belgique). La symbolique, ou plutôt les symboliques de ce combat ont été investies par Claire Lejeune qui nous a proposé un texte à la fois très local et très universel dans sa portée. C'était aussi pour nous l'occasion d'inaugurer, avec le Centre Dramatique Hainuyer (CDH), une nouvelle collection "Théâtre à l'affiche". 

48 pages, 7.93 €
Texte théâtral Disponible

Détail de cette publication