Layla Nabulsi - Deux valises pour le Canada - Elle est arrivée par hasard en Belgique, avec son mari et ses deux enfants. Du jour au lendemain, ils avaient tout quitté pour entreprendre un voyage périlleux avec l'espoir de trouver, au Canada, une terre d'accueil où chacun pourrait se refaire une vie meilleure. Elle est vieille aujourd'hui, fatiguée et fragile. Il y a longtemps qu'elle se sait en sécurité ici. Pourtant, une question l'obsède : et si un jour il fallait ressortir les deux valises du placard et se relancer sur les routes ? En aurait-elle encore la force ? 

Nous avons suivi l'évolution de ce texte de lecture en lecture jusqu'à sa création. Nous le trouvons à la fois sensible et édifiant sur ce qu'est l'immigration vue à travers le regard de ceux qui la vive ou l'ont vécue. La distance du temps (on parle ici de la Hongrie au siècle dernier) et le récit au "je" permets de mieux faire comprendre aux enfants et adolescents ce que peuvent vivre ceux qu'on entrevoit quotidiennement aujourd'hui dans les médias. Et de leur faire comprendre que c'est rarement par plaisir qu'on décide de quitter son village, sa ville, son pays. Un petit texte-dossier sur l'immigration, à la portée des jeunes lecteurs, termine l'ouvrage.