accueil Emile & Cie Emile Lansman
vers la page Facebook Emile & Cie vers le blog Emile & Cie vers le blog à Emile vers la page Facebook Lansman Editeur
 Accueil   Nos collections   Nos labels   Nos textes 
 Nos ouvrages   Notre maison à l'honneur   Notre Salle de Presse   Les spectacles à l'affiche 

image de protection                                                     Recherche :

 Lansman Editeur - Place de La Hestre , 19 - B-7170 Manage
 Tél : +32 64 23 78 40 - Fax : +32 64 23 78 49 - E-mail : info.lansman@gmail.com
On parle de nous | Liens privilégiés | Nous contacter  

Parachute / Paracadute

J'ai rencontré pour la première fois Nino D'Introna en 1981. J'étais loin de me douter que 35 ans plus tard, je publierais ce qui constitue sa première pièce éditée en français... et en italien par la même occasion. Bien sûr, nous avons gardé contact pendant tout ce temps, notamment à travers son passage de 10 ans à la direction du Théâtre Nouvelle Génération à Lyon. Aujourd'hui retourné en compagnie, il nous a proposé une pièce partiellement biographique qui a séduit notre équipe de lecteurs. Nous sommes heureux de l'accueillir dans notre catalogue, qui plus est dans les deux langues. Emile Lansman


Spectacle créé à Turin début avril 2016 en français puis en italien par la même équipe de comédiens.
Texte disponible à la traduction en toutes langues sauf l'italien.
A proposer à la lecture à des jeunes à partir de 8/9 ans.
A recommander aux étudiants en français ou en italien deuxième langue.


Publié en 2016
46 pages - 10.00 €
isbn: 978-2-8071-0096-1
Disponible


Nino D'Introna
Parachute

Deux hommes racontent et partagent leurs souvenirs communs : naissance, enfance, père, mère, bonheur, accident, séparation, internat, adolescence, premiers émois, premier boulot... Ils entrelacent leurs mots et leur complicité dans un récit plein d'énergie et d'amour dressant le portrait d'une famille "ordinaire" et des destins individuels de chacun de ses membres. Pourtant, cette double voix narrative pourrait bien n'en faire qu'une. Quel est donc le mystère qui lie ces deux frères ? En partie biographique, cette pièce touchera sans aucun doute un large public, sur scène et à la lecture.

 

18 pages
Texte théâtral


Nino D'Introna
Paracadute

Due uomini raccontano e condividono i loro ricordi comuni : nascita, infanzia, padre, madre, felicità, incidente, separazione, collegio, adolescenza, primi turbamenti, primo lavoro... Intrecciano le loro parole e la loro complicità in un racconto pieno di energia e di amore che disegna il ritratto di una famiglia "ordinaria" e dei destini individuali di ciascuno dei suoi membri. Ma questa doppia voce narrativa potrebbe essere una sola. Qual è dunque il istero che lega questi due fratelli ? in parte biografico, questo testo teatrale potrà toccare senza dubbio un vasto pubblico di spettatori e di lettori.

 

17 pages


 

© Lansman Editeur - réalisé par DataNet asbl