|
Des pièces en format poche spécialement mises en livre pour qu'elles favorisent le plaisir de lire le théâtre en classe et à la maison, pour des jeunes du primaire et du secondaire.
|
|
|
Céline Texier-Chollet
Couper le chat en deux ?
|
| |
Publié en 202440 pages -
10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0426-6Disponible |
C'est certain, quelque chose ne tourne pas rond au sein de la famille. Quand Lalie et Tom sont dans leur chambre le soir, des éclats de voix leur parviennent, qu'ils ont parfois de la peine à comprendre. Papa et maman vont-ils se séparer ? Si oui, que vont-ils faire avec tout ce qui leur appartient en commun ? Moitié-moitié ? Ça veut dire qu'ils vont tout couper en deux ? Le chat aussi ? Et eux, les enfants, comment vont-ils exister au milieu de ce grand charivari ? Tom choisit d'anticiper. Il se saisit de quelques outils et commence à couper tout en deux. Lalie, elle, n'arrive pas à se décider : couper ou essayer de recoller ? Une pièce ludique, touchante, et pourtant porteuse de vraies questions sur le sort des enfants quand les parents ne s'entendent plus.
►Comédienne et metteure en scène, Céline Texier-Chollet s'intéresse depuis toujours au jeune public. D'abord à travers les textes d'autres auteurs puis en s'essayant à l'écriture.
Couper le chat en deux ?, finaliste du Prix Annick Lansman, est sa première pièce publiée chez Lansman.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 7 ans et pour les adultes ♥ ♠ Création en décembre 2024 par la Cie Tout droit jusqu'au matin. Consulter les dates.
En savoir plus ... |
|
|
Ariane Buhbinder
Le Grand Tumulte
|
| |
Publié en 202436 pages -
10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0418-1Disponible |
Sa Majesté le Grand Tumulte 1er ne parvient pas à dormir. Le Petit Chambranlant tend l'oreille, essaie de trouver la source de ce bruit et multiplie démarches et surveillances pour y mettre fin. Mais il a beau faire inspecter, calfeutrer le Palais et en appeler aux experts, personne ne parvient à identifier l'origine sonore de cette royale insomnie. Du Nord au Sud du pays, les uns accusent les autres et tout cela finit par dégénérer. Jusqu'à ce qu'apparaisse la jeune marchande qui vend du vent...
► Auteure, metteuse en scène, compositeure, Ariane Buhbinder signe, à ces divers titres, de nombreux projets théâtraux qui ont été ou sont encore largement diffusés.
Le Grand Tumulte est son cinquième texte publié chez Lansman.
Ouvrage publié avec le soutien de la Chambre des Théâtres pour l'Enfance et la Jeunesse ( CTEJ).
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 7 ans
En savoir plus ... |
|
|
Sabine Revillet
Les filles électriques
|
| |
Publié en 202452 pages -
10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0412-9Disponible |
C'est l'été. Amina, Lili et Mylène, les meilleures amies du monde, se retrouvent chaque après-midi. Un jour, un garçon, Alfred, fait irruption par hasard sur leur territoire. Chacune réagit à sa manière et ça se passe mal. Il est vite éjecté de "leur" coin de terre ! Alfred, déçu, retourne à sa solitude. Pourtant, peu de temps après, il croise Amina. Ils font mieux connaissance et décident de se revoir. Sans en parler toutefois à Lili qui semble si jalouse. Avec Les filles électriques, Sabine Revillet aborde l'ambiguïté de l'adolescence, entre l'indispensable fidélité au groupe et la tentation de découvrir de nouvelles émotions en osant arpenter des sentiers inconnus.
► Sabine Revillet écrit, joue et anime des ateliers d'écriture. Ses textes abordent des sujets comme la perte identitaire, la folie technologique, l'enfance bafouée...
Les filles électriques, finaliste du Prix Annick Lansman 2023, est son deuxième texte publié chez Lansman.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 10 ans ♥ ♠
En savoir plus ... |
|
|
Julie Annen
La pomme empoisonnée
|
| |
Publié en 202436 pages -
9.00 €
ISBN: 978-2-8071-0411-2Disponible |
Entre Blanche, princesse adorée par son père, et M, sa nouvelle belle-mère, c'est le coup de foudre immédiat : toutes les deux veulent faire mentir l'adage qui affirme qu'une marâtre est, par définition, méchante et cruelle envers sa belle-fille. Elles veulent prouver qu'une belle entente est possible, contrairement à ce qui se passe dans les contes traditionnels. Pourtant, au fil du temps et à l'épreuve du quotidien, vivre ensemble devient difficile pour les deux. M n'avait sans doute pas suffisamment mesuré les exigences de la tâche d'être (belle-)mère. Parviendront-elles, malgré les obstacles, à s'apprivoiser mutuellement et à cheminer vers une complicité durable ? La pomme empoisonnée est une histoire de famille recomposée basée sur le vécu de l'auteure. Elle tend à montrer que l'amour et la compréhension peuvent permettre de dépasser tous les préjugés.
► Depuis ses études de théâtre à Bruxelles, Julie Annen se partage entre son pays d'origine (la Suisse) et la Belgique. Codirectrice artistique de PAN! (La Compagnie) et responsable artistique de la compagnie Rupille 7, elle écrit, met en scène et joue, surtout pour les jeunes publics.
La pomme empoisonnée est son quatrième texte publié chez Lansman.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 9 ans ♥ ♠ Création le 26 avril 2023 au Petit Théâtre de Lausanne
En savoir plus ... |
|
|
Natalie Rafal
La tortue ta mère
|
| |
Publié en 202472 pages -
10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0407-5Disponible |
Natanaëlle est persuadée que la pourvoyeuse de mères s'est trompée. Que sa mère n'est pas la bonne. Que la vraie est enfermée dans sa tortue birmane étoilée, Capucine. Elle se sent très proche de la Terre, souffre avec elle, aimerait tant faire quelque chose pour la soulager. Elle ne veut certainement pas tomber amoureuse du voisin. Pas le temps. Un jour, la maison de Natanaëlle se réveille. Elle a un sale caractère, des problèmes de couple avec le vieil arbre du jardin d'en face et des pulsions de meurtre. Mais Natanaëlle n'est pas certaine de vouloir tuer sa mère. Même si elle est fausse. Ce texte explore les affres de la jeunesse confrontée au monde d'aujourd'hui, la naissance du désir ainsi que les méandres de la relation mère-fille, ses zones d'ombre et ses moments de grâce.
►Natalie Rafal est auteure de théâtre, actrice et directrice artistique de la compagnie Les chants de lames. Dans ses pièces, il est question de quête, de voyage initiatique, de résilience. Elle croit à la poésie, la légèreté, la fantaisie et l'humour comme possibilités de transformation et réenchantement massif du monde.
La tortue ta mère est sa deuxième pièce publiée chez Lansman.
♦ Traduction : disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 9 ans ♥ ♠
En savoir plus ... |
|
|
Marie Burki / Antoine Blanquart (illustrations)
Dominique toute seule
|
| |
Publié en 202348 pages -
10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0386-3Disponible |
Dominique vit dans une toute petite maison. Il y a de la place pour son lit, son armoire et sa table encombrée par tous les courriers qu'elle ne lit jamais. Un jour, elle perd son travail au musée de la tuile, puis sa maison, et commence à se sentir tout doucement disparaître. Démunie, Dominique monte dans un bus qui la dépose à l'orée d'une forêt. Elle s'engage alors sur les chemins. Au gré des rencontres, sous l'œil discret mais attentif de la narratrice et du narrateur qui l'accompagnent, elle reprend progressivement vie et commence à chanter seule sa propre mélodie.
► Marie Burki est née à Mulhouse. Elle rencontre la scène en pratiquant la harpe celtique et le chant puis se forme à la mise en scène à l'INSAS à Bruxelles et fonde sa compagnie Au détour du Cairn. Dominique toute seule est son premier texte édité.
► Né à Lille, Antoine Blanquart découvre la gravure à Bruxelles. Il y rencontre aussi le théâtre comme régisseur de tournées et graphiste. Il vit désormais à Sète. Chez Lansman, il y a déjà illustré Rouges souliers, d'Aurélie Namur.
Ouvrage édité en partenariat avec la Chambre des Théâtres pour l'Enfance et la Jeunesse ( CTEJ).
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 7 ans et adultes ♥ ♠ Du 6 au 27 juillet 2023 au Théâtre des Doms à l'occasion du Festival d'Avignon
En savoir plus ... |
|
|
Mali Van Valenberg
Siss et Unn
|
| |
Publié en 202352 pages -
10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0381-8Disponible |
Siss et Unn se revoient aujourd'hui pour la première fois. Un rendez-vous qu'elles s'étaient fixé il y a vingt ans. Elles avaient à peine treize ans quand elles se sont connues. L'arrivée de Unn à l'école du village a surpris l'ensemble de la classe et a chamboulé la vie de Siss. Comment comprendre cette attirance et cette fascination alors que tout les séparait en apparence ? Un narrateur déroule leur histoire tandis qu'elles plongent dans leurs propres souvenirs. Ensemble, elles essaient de se remémorer au plus juste la force de leur rencontre et de leur séparation. Très librement inspiré du roman Palais de glace de Tarjei Vesaas, ce texte met en lumière ces premières amitiés vertigineuses dont il est difficile de percer le secret. ► Comédienne et auteure, Mali Van Valenberg travaille principalement pour le théâtre. Elle a fondé la compagnie Jusqu'à m'y fondre en 2015 et co-dirige le Casino Théâtre de Rolle en Suisse depuis 2022. Siss et Unn est son deuxième texte publié chez Lansman.
♦ Traduction : disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 10 ans ♥ ♠ Création le 30 avril 2023 à Monthey (Valais, Suisse)
· De la même auteure
En savoir plus ... |
|
|
Azilys Tanneau
T'imagines ?
|
| |
Publié en 202348 pages -
10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0380-1Disponible |
C'est l'été. Chaque nuit, des "amis imaginaires" se réunissent pour parler des problèmes qu'ils rencontrent avec les enfants qui les ont inventés. Il faut dire qu'en cette période de colonies de vacances, les enfants sont loin de leurs parents. Et même si les activités qu'on leur propose sont chouettes, les petits coups de blues ne sont pas rares, surtout la nuit. Alors, les amis imaginaires ont bien du pain sur la planche pour apporter à chaque enfant l'amour et le soutien dont il a grand besoin dans ce contexte. Ce soir, Plume se lamente : "son" enfant Iris grandit trop vite et veut se débarrasser d'elle. Soudain on apprend que la petite fille a disparu. Tous se lancent à sa recherche... ► Après des études à Sciences Po Paris, Azilys Tanneau se forme à l'écriture pour le cinéma et l'audiovisuel à l'université Paris Nanterre. Elle est aujourd'hui auteure et scénariste déjà plusieurs fois primée. T'imagines ? est son deuxième texte publié chez Lansman.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 8 ans ♥ ♠
En savoir plus ... |
|
|
Marie Henry
Norman c'est comme normal, à une lettre près
|
| |
Publié en 202240 pages -
9.00 €
ISBN: 978-2-8071-0356-6Disponible |
Norman est un garçon de 7 ans tout à fait banal qui aime porter des robes. Plus ça tourne, plus c'est gai. Son rêve est d'en porter une pour aller à l'école. Et ce jour arrive enfin. Famille, voisins, touristes, tous les regards se posent sur lui et les commentaires vont bon train. C'est l'enfer. Alors son père (qui l'accompagne chaque matin) décide par solidarité de porter une robe aussi... Norman c'est comme normal, à une lettre près questionne joyeusement le rapport à la norme, l'acceptation de la différence et les codes culturels d'appartenances aux genres.
► Marie Henry a suivi les cours de l'INSAS (Bruxelles) en section mise en scène. Depuis, elle se consacre à l'écriture dramatique et au travail vidéo qu'elle développe avec sa sœur sous le nom de Les sœurs h. Plusieurs de ses pièces sont publiées chez Lansman.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 8 ans ♥ Le spectacle a reçu le Prix de la Ministre de la Culture et un Coup de coeur de la presse dans le cadre des Rencontres de Théâtre Jeune Public à Huy en août 2022 ♠ Création en novembre 2021, Mars - Mons arts de la scène (Belgique)
• Du même auteur En savoir plus ... |
|
|
Céline Lefèbvre
Monsieur Phône et les sardines
|
| |
Publié en 202240 pages -
9.00 €
ISBN: 978-2-8071-0354-2Disponible |
Monsieur Phône ne fait rien comme il le faudrait. Ce n'est pas sa faute : il essaie mais n'y arrive pas. Tout seul dans sa maison au fond de la forêt, Monsieur Phône dort quand il veut, marche où il veut, ramasse ce qu'il veut. Il ne dérange apparemment personne. Mais un jour, il a accumulé tellement d'objets que sa maison explose. Il part donc vivre chez sa soeur Catherine, une vraie maniaque de l'ordre. Elle non plus, ce n'est pas sa faute. Et Monsieur Phône essaie - promis juré - de ne rien déranger. Mais est-ce vraiment sa faute si cinq sardines à l'huile, coincées depuis longtemps dans leur boîte et bien décidées à revoir la mer, débarquent dans la cuisine ? ► Céline Lefèbvre, auteure belge de nouvelles et de textes de théâtre, est également enseignante et animatrice d'ateliers. Monsieur Phône et les sardines est sa deuxième pièce publiée chez Lansman Editeur. Une première version a été finaliste du Prix Annick Lansman 2020.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 8 ans ♥
Ses autres pièces :
En savoir plus ... |
|
|
Pauline Guillerm
Lady B. Marguerite
|
| |
Publié en 202268 pages -
10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0349-8Disponible |
Dans la famille de Marguerite, quand il s'agit de sucreries, tout le monde est obsédé. Marguerite, le grand frère et le grand-père adorent ça. La mère – et un peu moins le père – s'inquiètent des conséquences sur la santé du grand-père et le ventre rebondi de Marguerite. Dans ce combat quotidien, il y a peu de place pour l'amour. Alors Marguerite s'enferme à double tour dans son placard, y confectionne des potions sucrées pour changer le monde, et c'est toute la maisonnée qui tente de l'en sortir. Par tous les moyens... Une féerie sucrée en un prologue, cinq gâteaux, vingt-six parts, un enchantement et un épilogue (pour la route). ► Pauline Guillerm s'est formée au théâtre et à la création littéraire dans des universités parisiennes. Elle a également suivi d'autres formations en jeu et en écriture dramatique. Elle partage aujourd'hui ses activités entre l'écriture et la scène. Lady B. Marguerite est son quatrième texte publié chez Lansman, le premier à destination des jeunes lecteurs et spectateurs.
♦ Traduction : disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 7/8 ans ♥ ♠
· De la même auteure
En savoir plus ... |
|
|
Luc Tartar
Mademoiselle J'affabule
|
| |
Publié en 202136 pages -
8.00 €
ISBN: 978-2-8071-0333-7Disponible |
Avez-vous déjà essayé de deviner la vie des gens rien qu'en les regardant ? Pour Mademoiselle J'affabule, c'est facile. Chaque matin elle prend le train de banlieue et s'invente des histoires. Devant elle, des passagers fatigués, entassés, endormis. Ici, une vendeuse de grand magasin, là un employé de banque. Et quand Mademoiselle J'affabule est en forme, son imagination file à la vitesse de la lumière : le train de banlieue est infesté de créatures extraterrestres venues sur Terre à la recherche d'une matière première qui manque à leur bonheur, le rêve humain...
► Luc Tartar est auteur et comédien. On lui doit une trentaine de pièces, trois romans et un journal. Son écriture est aujourd'hui appréciée tant par les adultes que par les jeunes, en particulier les adolescents. Ses textes sont montés en Europe et aux Amériques. Vingt-quatre de ses pièces sont publiées chez Lansman.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 9 ans ♥ ♠ Création en avril 2007 au Centre culturel Gérard Philipe de Champigny-sur-Marne, puis en juillet 2007 au festival «Nous n'irons pas à Avignon» (Vitry-sur-seine Gare au théâtre).
Cette pièce est une commande de la compagnie 3 mètres 33
En savoir plus ... |
|
|
Aurélie Namur
Billy la nuit
|
| |
Publié en 202032 pages -
8.00 €
ISBN: 978-2-8071-0304-7Disponible |
Une fois de plus, Billy dormira seule cette nuit : son père doit partir travailler jusqu'au lendemain. Comme chaque fois, il a tout préparé pour sa fille: le cartable près du lit, le repas au frigo, la brosse à dents sur l'évier. Et pour s'endormir, Billy n'aura qu'à appuyer sur "play" et elle entendra la voix de CD qui racontera l'histoire du soir. Billy n'est pas rassurée. A chaque incident, pour chaque contrariété, elle aimerait appeler son père. Mais elle résiste en se répétant en boucle ce qu'il lui dit chaque jour : "On s'en sortira, Billy !" Aujourd'hui pourtant, alors que le lecteur de CD montre quelques signes de faiblesse, elle finit par se rendre compte qu'elle n'est pas seule. Sa chambre s'anime, se transforme peu à peu et Ferme-l'œil, un elfe raconteur d'histoires, entre en scène...
La pièce est très librement inspirée du conte Ole Ferme-l'oeil d'Andersen. ► Aurélie Namur, comédienne, metteuse en scène et auteure, fonde en 2007 la compagnie Les Nuits Claires au sein de laquelle elle crée des spectacles pour tous les âges. Pour écrire, elle aime investiguer le réel : en Amazonie, dans les zaouïas soufies, les ZAD... Ses textes - publiés chez Lansman - parlent de la nécessité de se décentrer.
♦ Traduction disponible en toutes langues, excepté en allemand ♣ Recommandé en spectacle à partir de 5 ans, et à la lecture à partir de 7 ans ♥ ♠ Création par la Compagnie Les Nuits Claires prévue aux Rencontres (annulées) de Huy en août 2020. Première présentation publique le 3 octobre 2020 au Théâtre dans les Vignes à Couffoulens (France).
• De la même auteure En savoir plus ... |
|
|
Julie Annen
Chèvre/Seguin/Loup
|
| |
Publié en 202036 pages -
8.00 €
ISBN: 978-2-8071-0298-9Disponible |
Enfermée dans son enclos, la petite chèvre de monsieur Seguin respire les odeurs de la montagne. A chaque bouffée d'air, c'est un vent de liberté qui agite son cœur et excite son désir de découvrir le monde. Mais, c'est bien connu, là-haut, sur la crête acérée ou dans le sous-bois sombre, vit le loup. Et un loup, ça mange des chèvres, c'est dans sa nature. Seguin le sait. Le loup le sait aussi. Mais qu'en pense la petite chèvre ? Quel prix sera-t-elle prête à payer pour découvrir le goût de la liberté ?
Une adaptation libre du conte d'Alphonse Daudet, centrée sur la découverte savoureuse, grisante et parfois terrifiante de ce qu'il en coûte de vouloir goûter à cette liberté.
► Née à Genève, formée au théâtre en Belgique, Julie
Annen crée des spectacles dans ses deux pays de cœur. Elle écrit, adapte, met
en scène et joue notamment pour les jeunes publics. Plusieurs de ses pièces
sont publiées chez Lansman.
♦ Traduction : disponible en toutes langues ♣ Cible : Spectacle à partir de 5 ans ; lecture à partir de 7 ans ♥ ♠ Création le 5 février 2020 au Théâtre de Grand-Champ à Gland en Suisse En savoir plus ... |
|
|
Erika Tremblay-Roy
Le problème avec le rose
|
| |
Publié en 201948 pages -
10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0251-4Disponible |
Pour Alix, Sacha, Lou et Noa, bien en sécurité dans leur petit monde tout rose, les journées sont également belles et pleines d'histoires.
Parfois, un événement de l'extérieur modifie un peu leur quotidien : un avion passe, il se met à pleuvoir.... Rien de bien perturbant jusqu'à ce qu'une terrible nouvelle leur parvienne : le rose, c'est pour les filles.
C'est le cataclysme ! Comment continuer à vivre comme si de rien n'était ? Et puis le doute s'installe : sont-ils vraiment des garçons ? Comment savoir ?
Projetés tous ensemble dans un impressionnant tourbillon d'émotions, ils s'aventureront à chercher de nouveaux repères, pour le pire et pour le meilleur.
--
Erika Tremblay-Roy est auteure, comédienne et directrice artistique du Petit Théâtre de Sherbrooke (Québec). Nous avons suivi avec beaucoup d'intérêt le succès de LETTRE POUR ELENA qu'Erika Tremblay-Roy nous avait fait l'honneur de nous confier pour l'édition. Le spectacle était d'une belle facture avec trois danseuses dirigées par Christophe Garcia. Inutile de dire que nous avons marqué notre intérêt dès l'annonce de ce nouveau projet porté par la même équipe. Et nous avons eu bien raison. LE PROBLEME AVEC LE ROSE est un texte original et savamment orchestré pour laisser le metteur en scène et les comédiens apporter une large part de création. De même que, mis en livre avec la complicité de l'auteure, il provoque l'imagination du (jeune) lecteur en lui offrant de belles perspective de créativité.
Disponible à la traduction en toutes langues sauf l'anglais. La version anglaise est publiée chez Lansman dans une nouvelle collection "BABEL ON STAGE". A conseiller à la lecture à partie de 9/10 ans.
► Finaliste du Prix du CALQ - Oeuvre de l'année en Estrie 2019
Le spectacle sera en tournée à partir de septembre 2019. En savoir plus ... |
|
|
Olivier Sylvestre
La grande échappée
|
| |
Publié en 201648 pages -
10.00 €
ISBN: 978-2-8071-0093-0Disponible |
Édouard et Arthur, âgés tous deux de dix
ans, sont les meilleurs amis du monde. Ils partagent les bons moments de la
vie, mais aussi les moins bons, à l'école et à la maison. Ils décident donc de
se réfugier "pour l'éternité" dans leur "château", au coeur
d'une forêt... pas si impénétrable que ça puisque Rosalie, une fille de leur classe, vient
bouleverser leurs plans. Peu à peu, le doute s'installe dans leur odyssée,
d'autant que la pluie tombe à verse et commence à inonder leur cabane. Nous avions découvert ce texte d'Olivier Sylvestre dans le cadre du PRIX ANNICK LANSMAN puisqu'il était finaliste en 2014. Le groupe AMLET de Laval cherchait des pièces à faire lire à des jeunes de 9 à 12 ans. Nous l'avons glissé dans les propositions et... il a été choisi par le grand jury des enfants (près de 400). Nous avons donc tenu promesse avec d'autant plus de plaisir que l'auteur nous a envoyé une nouvelle version. Bienvenue dans notre catalogue, cher Olivier.
A conseiller à la lecture à partir de 9 ans. Inédit à la scène en Europe. Disponible en traduction en toutes langues. En savoir plus ... |
|
|
Erika Tremblay-Roy
Lettre pour Eléna
|
| |
Publié en 201548 pages -
9.00 €
ISBN: 978-2-8071-0051-0Disponible |
Au bord d'une route de campagne, un matin d'été, trois
jeunes filles en robes rouges fouillent une montagne de lettres déposées là,
pour elles. Il y en a de tout le monde, sauf d'Éléna, leur meilleure amie, la quatrième
de la bande, qui reste muette pour une raison qu'elles ne s'expliquent pas. Il
y a forcément une lettre d'elle, il faut la trouver. Au fil de leur recherche,
elles nous livrent à petits pas les mots de tout un village qui dit au revoir :
ceux d'un petit frère qui n'est pas encore né et qui déborde de questions, d'un
grand-papa déjà au ciel, qui les attend, etc. Des mots secrets qu'on aime lire
et relire encore, des mots qui protestent, des mots fluo qui explosent
d'amour...
Nous avions découvert ce texte en novembre 2014 lors d'une présentation de projets à la Maison Théâtre dans le cadre du Focus Québec. Mais un de nos relais au Québec avait déjà préparé le terrain en nous disant tout le bien qu'elle pensait de cette pièce s'adressant à des jeunes enfants. Nous avons été très heureux d'apprendre que l'auteure, déjà publiée chez nous avec sa précédente pièce, souhaitait continuer l'aventure avec nous. Nous sommes donc heureux de porter ce texte placé dans la collection "Lansman Jeunesse", donc susceptible de favoriser la découverte du plaisir de lire le théâtre à l'école primaire.
Disponible à la traduction en toutes langues. Précréation dans une version dansée en France en juin 2015 sur une chorégraphie de Christophe Garcia. Première québécoise à la Maison théâtre à Montréal à la Maison Théâtre le 21 octobre 2015. En savoir plus ... |
|
|
Eric Durnez
Tam
|
| |
Publié en 201036 pages -
8.00 €
ISBN: 978-2-87282-733-6Disponible |
Les histoires d'enfance sont souvent à la fois banales et extraordinaires. Surtout celles qui touchent aux événements où le monde des adultes, avec ses règles et ses lois, se superpose à celui des plus jeunes confrontés à leurs propres joies et à leurs propres drames. L'histoire de Tam et de Manu ne raconte rien d'autre. C'est d'amitié enfantine dont il est question. Une amitié déroutante, absolue et exclusive... Eric Durnez n'avait jamais écrit pour les plus jeunes. Ce coup d'essai est un coup de maître car l'histoire de Tam fait mouche tant sur scène (ou plutôt dans le bus / choix de l'équipe de création) qu'à la lecture. Intégré dans la collection Lansman Jeunesse, il est donc proposé aux 7/8 ans et plus pour leur permettre la découverte du plaisir de lire le théâtre. ► Diplômé de l'INSAS où il a étudié la mise en scène théâtrale, Durnez a adopté les rôles de metteur en scène, comédien, dramaturge, journaliste et producteur radio, animateur et formateur, organisateur de concerts, coordinateur d'un festival de musique classique et chargé de cours au Conservatoire Royal de Mons. Auteur prolifique, il se démarque par une oeuvre très diversifiée qui se compose de romans, nouvelles, poèmes, pièces de théâtre et scénarios de cinéma, et souvent adressée au jeune public.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de l'école primaire (7+) ♥ ♠
• Du même auteur Ecritures dramatiques : pratiques d'atelier En savoir plus ... |
|
|
Jean-Rock Gaudreault
Mathieu trop court, François trop long
|
| |
Publié en 200948 pages -
8.00 €
ISBN: 978-2-87282-717-6Disponible |
François déteste ce nouveau quartier, laid, sale, loin de la campagne. Et puis il ne connaît personne. Mathieu lui aussi se sent seul. Il ne va plus à l'école… ou plutôt on ne l'accepte plus depuis que sa mère est morte de la maladie de l'heure. Deux solitudes qui vont se rencontrer le temps d'un apprivoisement mutuel… avant que la petite lumière de la chambre du premier étage ne s'éteigne à tout jamais.
Avec pudeur et émotion, cette pièce aborde le problème des enfants malades du Sida.
Cette très belle pièce de Jean-Rock Gaudreault est depuis longtemps l'une des plus citées dans les recensions de théâtre jeunes publics.
Nous avons donc décidé de la republier dans la Collection LANSMAN Jeunesse. ► Jean-Rock Gaudreault est un écrivain québécois. Diplômé de l'Ecole Nationale de Théâtre en écritures dramatiques, il se consacre au jeune public, mais également à la radio ainsi qu'à la télévision.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de l'école primaire (8+) ♥ Prix RFI-Jeunesse en 1996 et Prix Rideau-OFQJ en 2000 ♠ Créée en Europe et au Québec
• Du même auteur En savoir plus ... |
|
|
Emanuelle Delle Piane
Les Soeurs Bonbon
|
| |
Publié en 200896 pages -
9.00 €
ISBN: 978-2-87282-636-0Epuisé |
Ce livre est épuisé mais une nouvelle version est éditée en 2016 sous le même titre : Les Soeurs Bonbon
En savoir plus ... |
|
|
Eric Durnez
Le Barbouti
|
| |
Publié en 200736 pages -
7.00 €
ISBN: 978-2-87282-616-2Disponible |
Afin de sauver ses camarades d'usine de la faillite et de la misère, le Barbouti va partir en quête du feu de la montagne sur les conseils avisés de la vieille Alexaline. Il devra pour cela affronter sa propre peur et la bête Pharamine... Sur fond de luttes sociales, cette légende raconte de quelle manière les hommes ont utilisé le charbon à la place du bois lors du développement de l'industrie métallurgique. Décidément, Eric Durnez n'est jamais là où on l'attend. Le voici dans la reprise et l'adaptation d'un conte qui évoque la découverte du charbon, mais aussi l'exploitation des ouvriers qui ont de tout temps fait les frais des spéculations des patrons. Une histoire qui, comme la plupart des textes publiés dans la collection Lansman Jeunesse, est aussi destinée à faire découvrir le plaisir de lire le théâtre dès l'école primaire.
► Diplômé de l'INSAS où il a étudié la mise en scène théâtrale, Durnez a adopté les rôles de metteur en scène, comédien, dramaturge, journaliste et producteur radio, animateur et formateur, organisateur de concerts, coordinateur d'un festival de musique classique et chargé de cours au Conservatoire Royal de Mons. Auteur prolifique, il se démarque par une oeuvre très diversifiée qui se compose de romans, nouvelles, poèmes, pièces de théâtre et scénarios de cinéma, et souvent adressée au jeune public.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de l'école primaire (6+) et pour les adultes ♥ ♠
• Du même auteur Ecritures dramatiques : pratiques d'atelier En savoir plus ... |
|
|
Erwan Bargain
Dis-le-moi !
|
| |
Publié en 200748 pages -
7.00 €
ISBN: 978-2-87282-593-6Disponible |
Faut-il croire en l'amour ? Question importante s'il en est. Surtout quand elle est posée en toute candeur à travers le dit et le non-dit de deux enfants que la vie va séparer. Car, même s'ils ont quelque peine à se l'avouer, ils ressentent confusément, au plus profond d'eux-mêmes, l'étrange pressentiment que ce qui les unit et qu'ils ont peine à nommer va se briser à la fin de cette dernière rencontre et les faire souffrir au moment des adieux. Et si c'était cela l'amour ? Non, cette pièce ne refait pas le monde : elle y pénètre à pas feutrés. A travers cette "conversation sur l'amour" de deux enfants au moment où la vie se prépare à les séparer, c'est à un tabou que l'on touche : "n'avoue jamais que tu l'aimes" comme le conseille le chanteur. Sois dur mon fils, ne montre pas tes sentiments, sinon tu ne seras pas un homme ! Et si pour une fois on osait le dire, qu'on est amoureux ? Au temps où la télé abreuve les chères têtes blondes de sexe facile et sans sentiment, la pièce peut paraître franchement rétro. Mais c'est fou ce que ce petit coup de fraîcheur fait du bien ! En savoir plus ... |
|
|
Jean-Rock Gaudreault
Le navigateur et l'enfant
|
| |
Publié en 200748 pages -
7.00 €
ISBN: 978-2-87282-592-9Disponible |
Ce jour-là, en rentrant chez elle, Nora découvre dans la cuisine un homme qui pourrait être son grand-père. Après quelques instants de frayeur, elle apprend qu'il viendra chaque jour l'aider à préparer le repas et faire ses devoirs. Il s'agit en fait d'une initiative du directeur de son école visant à occuper les personnes agées du quartier et à créer des ponts entre les générations. Elle trouve cela insupportable, d'autant qu'elle n'a pas été prévenue. Mais elle en veut surtout à son père, éternellement absent, qu'elle accuse de se donner ainsi trop facilement bonne conscience... Auteur chouchouté dans notre catalogue, Jean-Rock Gaudreault gardait dans ses cartons cette pièce écrite il y a près de dix ans. Nous lui donnons enfin une vie publique dans le cadre de notre Collection LANSMAN Jeunesse qu'il a inaugurée avec Des perles d'eau salée.
► Jean-Rock Gaudreault est un écrivain québécois. Diplômé de l'Ecole Nationale de Théâtre en écritures dramatiques, il se consacre au jeune public, mais également à la radio ainsi qu'à la télévision.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de l'école primaire (7+) ♥ ♠ Aucun projet de création à ce jour
• Du même auteur En savoir plus ... |
|
|
Geneviève Damas
L' épouvantable petite princesse
|
| |
Publié en 200764 pages -
7.00 €
ISBN: 978-2-87282-590-5Disponible |
Il était une fois, il y a très longtemps, au royaume des Piks, le roi René et sa femme, la reine Irène, qui se désespéraient de n'avoir pas d'enfant. Ils étaient mariés depuis au moins... au moins tout ça, et ils n'étaient pas restés inactifs. La reine Irène avait plié 517 petites cuillères en argent avec son orteil gauche, elle avait trempé ses "royal" fesses dans l'eau froide, elle avait regardé la lune sans cligner des yeux... et rien de rien de rien de rien du tout. Oh oh la vilaine petite princesse râleuse ! Mais trop tard : si on change son caractère, il faudra aussi changer le titre de l'histoire. Et ça, l'auteur n'y tient pas. Alors... faut faire avec !!! Donc il était une fois une petite princesse que nous aimions beaucoup... de même que celle qui l'a enfantée, Geneviève Damas, à qui l'on doit déjà Molly à vélo et dont nous publierons bientôt la suite : Molly au château.
► Comédienne, metteure en scène, auteure dramatique et romancière, Geneviève Damas fait partie des incontournables de la vie théâtrale et littéraire belge... Et bien au-delà puisqu'elle a notamment obtenu le Prix des cinq continents de la Francophonie 2012 pour son roman Si tu passes la rivière. Elle se partage aujourd'hui avec succès entre le théâtre (Lansman) et le roman (Gallimard).
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir du lycée (15+) et pour les adultes ♥ ♠ Aucun projet de création à ce jour
• De la même auteure
Quand tu es revenu Molly [Récit] En savoir plus ... Remarque : Une version bilingue (anglais-français) est disponible sous le titre The Horrid Little Princess - L'épouvantable petite princesse |
|
|
Luc Tartar
Mademoiselle J'affabule et les chasseurs de rêves
|
| |
Publié en 200736 pages -
8.00 €
ISBN: 978-2-87282-589-9Epuisé |
Avez-vous déjà essayé de deviner la vie des gens rien qu'en les regardant ? Pour Mademoiselle J'affabule, c'est facile. Chaque matin elle prend le train de banlieue et s'invente des histoires. Devant elle, des passagers fatigués, entassés, endormis. Ici, une vendeuse de grand magasin, là un employé de banque. Et quand Mademoiselle J'affabule est en forme, son imagination file à la vitesse de la lumière : le train de banlieue est infesté de créatures extraterrestres venues sur terre à la recherche d'une matière première qui manque à leur bonheur, le rêve humain...
En savoir plus ... |
|
|
Emma Haché
Azur
|
| |
Publié en 200748 pages -
7.00 €
ISBN: 978-2-8782-578-3Disponible |
Les parents d'Azur viennent d'apprendre que leur petit garçon va mourir. Ils sont tristes. Lui, il les observe de loin. Car il n'est déjà plus tout à fait dans le même monde qu'eux. Il s'apprête à entamer un long voyage vers "l'autre rive". Mais il ne sera pas seul; il va rencontrer sur sa route une série de personnages qui vont peu à peu l'aider à franchir les étapes de ce voyage sans retour... On connaît le succès qu'a connu la première pièce éditée d'Emma Haché - L'intimité - puisqu'elle a notamment valu à cette jeune auteure un Prix du Gouverneur général du Canada. Mais au-delà de cette réussite commune, Emma a immédiatement fait partie des proches de la maison d'édition, une belle amitié la liant à l'équipe. Avec ce deuxième texte, c'est une tout autre facette de son talent qu'elle révèle dans le domaine du jeune public. Une "initiation à la mort", un peu à la manière d'Alice qui s'initie à la vie. Pas de pathos inutile... ce qui ne signifie pas que certains lecteurs (et pas seulement chez les jeunes) n'auront pas une larme à l'oeil en fermant l'ouvrage. De l'émotion vraie, maîtrisée par une auteure dont la sensibilité rayonne. ► Emma Haché, qui vit et travaille en Acadie (Nouveau-Brunswick) est poète, scénariste et metteure en scène. Membre de la CEAD et son théâtre est joué notamment en France et au Canada., elle est également une habituée de notre catalogue. ♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 9 ans ♥ ♠ Aucun projet de création à ce jour
• De la même auteure
Johnny En savoir plus ... |
|
|
Philippe Rousseau
Alba et Beline
|
| |
Publié en 200636 pages -
7.00 €
ISBN: 2-87282-561-4Disponible |
Depuis la forêt monte le chant des Gobelins : "Des fruits, des fruits ! Goûtez-les, goûtez donc, des fruits, pommes d’amour, mûres sauvages, rouge papillon, des fruits, des fruits, douces baies, violettes airelles, très beaux, très bons, enfants sages, goûtez-les donc, les fruits sauvages..." Il y a deux soeurs : Alba et Beline. Rivales et complices, comme toutes les soeurs. Beline, la grande, se laissera tenter et, comme l’abeille, ira s’enivrer au suc des présents offerts par les Gobelins. Mais le cadeau n’est pas un cadeau... C'est grâce à nos amis Michel Dieuaide et Maurice Yendt que nous avons découvert cette pièce particulièrement touchante, troublante, initiatique, mettant en scène deux jeunes soeurs qui jouent à se faire peur dans un monde on ne peut plus inquiétant. Le dit et le non-dit se conjuguent ici pour toucher tout autant les jeunes et les adultes. Une nouvelle pierre blanche dans le jardin de notre collection Lansman Jeunesse tentant avant tout de prouver que le plaisir de lire le théâtre, ça existe, même à l'école primaire. Et aussi un hommage à l'auteur trop tôt disparu. En savoir plus ... |
|
|
Luc Tartar
En voiture Simone
|
| |
Publié en 200648 pages -
7.00 €
ISBN: 978-2-87282-522-6Epuisé |
Simone vient de se faire renverser par une voiture à la sortie du lycée, après une journée plutôt agitée. Elle gît sur le macadam, tandis que les passants s'interrogent, que la police enquête, que la maman s'inquiète... et que le brancardier étudie soigneusement le mode d'emploi de sa civière en kit. Enfin l'ambulance. Elle conduit Simone à l'hôpital où le verdict tombe comme un couperet : coma. La situation est grave mais pas désepérée si chacun y met un peu de bonne volonté. Les cinq... pardon les six sens de Simone décident de tout mettre en oeuvre pour lui redonner goût à la vie. Se relèvera-t-elle?
Ce livre est épuisé mais une nouvelle version est publiée en 2018, sous le même titre : En voiture Simone
En savoir plus ... |
|
|
Dominick Parenteau-Lebeuf
Parc Lafontaine
|
| |
Publié en 200572 pages -
8.00 €
ISBN: 2-87282-489-8Disponible |
Au parc Lafontaine, la loi du chacun-pour-soi règne en maîtresse absolue. Peu importe qu'il fasse noir et froid, et que Martin le quêteux ait besoin d'aide. "Qu'il s'arrange !", semblent dire en choeur les promeneurs indifférents. La Terre Mère en a assez. Elle mandate donc Bob et Joe, ses pigeons voyageurs, pour apporter un message de la plus haute importance à tous ces gens qui sillonnent le parc : la lune va exploser à cause de leur égoïsme. La seule façon d'éviter le pire sera de recoller les morceaux de la lune en retrouvant leur magnanimité. - leur quoi ? Une trentaine de jeunes attendaient ce texte commandé à Dominick Parenteau-Lebeuf pour grimper sur scène. Nous n'avons hélas pas vu la production montréalaise mais pouvons garantir que notre sympathique auteure québécoise offre ici un texte plein d'humour, d'énergie et de contenu aux jeunes. A lire pour découvrir les plaisirs du texte théâtral, ou à jouer bien sûr ! ►Née au Québec, Dominick Parenteau-Lebeuf a passé une partie de sa jeunesse en France et en Australie avant de s'installer à Montréal. Auteure, dramaturge, scénariste et traductrice, elle donne notamment des formations d'écriture et enseigne l'écriture dramatique à l'Ecole nationale de théâtre. ♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de 11 ans ♥ ♠ Création en mai 2005 à Montréal
• De la même auteure
Valparaiso En savoir plus ... |
|
|
Jean-Rock Gaudreault
Des perles d'eau salée
|
| |
Publié en 200448 pages -
7.00 €
ISBN: 2-87282-469-3Disponible |
Maria et sa fille Larissa (8 ans) vivent dans un petit logement au sous-sol d'un immeuble à appartements. Visiblement ce n'est pas le luxe. Maria, immigrée et analphabète, réalise de petits travaux de couture pour survivre. Larissa, qui porte les journaux le matin avant d'aller à l'école, rêve de vacances, de jours meilleurs, et d'un pays où c'est elle qui imposerait les règles du jeu. Le bonheur peut-il trouver une place dans cet univers ? Peu à peu, Jean-Rock Gaudreault a su s'imposer dans la mouvance du théâtre jeune public par la simplicité et l'efficacité des histoires qu'il raconte aux jeunes. Ce texte a été écrit avant ses deux gros succès : Mathieu trop court, François trop long et Deux pas vers les étoiles. Jamais montée, la pièce est pourtant très émouvante et convenait parfaitement pour le lancement de notre nouvelle collection destinée avant tout à convaincre que le "plaisir de lire le théâtre" peut être une réalité dès l'école primaire. Un nouveau défi que nous nous lançons.
► Jean-Rock Gaudreault est un écrivain québécois. Diplômé de l'Ecole Nationale de Théâtre en écritures dramatiques, il se consacre au jeune public, mais également à la radio ainsi qu'à la télévision.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de l'école primaire (7+) ♥ ♠ Aucun projet de création à ce jour
• Du même auteur En savoir plus ... |
|
|
Larry Tremblay
Panda Panda
|
| |
Publié en 200448 pages -
7.00 €
ISBN: 2-87282-462-6Disponible |
Des acteurs bien connus du public jouent un spectacle édifiant pour la jeunesse, avec tous les artifices du genre. Ils veulent sensibiliser les jeunes à la disparition du dernier panda... à moins que ce ne soit l'avant dernier. Soudain, des savants fous arrêtent le spectacle et s'ingénient à apporter la preuve scientifique que le rire est dangereux pour l'homme et pour l'animal ! Mais qui sont donc ces "savants" ? Et s'ils n'étaient que de vulgaires kidnappeurs maladroits pris à leur propre piège ? Le premier texte de Larry Tremblay écrit pour le jeune public, ça se fête. D'autant que l'auteur, souvent avare de didascalies, propose ici une véritable mise en scène avec péripéties et rebondissements. Le visuel est important, mais l'histoire se lit également comme une belle aventure où l'on retrouve acteurs "écolos", kidnappeurs maladroits et savants fous. C'est pourquoi nous avons décidé d'inscrire cette pièce (créée en 2005 au Québec) dans notre nouvelle Collection Poche destinée avant tout à la découverte du plaisir de LIRE LE THEATRE.
► Ecrivain, metteur en scène et acteur, Larry Tremblay est auteur d'une trentaine d'ouvrages : théâtre, romans, essais... Son oeuvre théâtrale est ainsi reconnue à l'internationale.
♦ Traduction disponible en toutes langues, excepté l'anglais et l'allemand ♣ Recommandé à la lecture à partir de 7 ans ♥ ♠ Créée par le Théâtre en l'air
• Du même auteur
En savoir plus ... |
|
