Des textes publiés au moment de leur création, en étroite collaboration avec la compagnie ou un autre partenaire concerné. Format variable en fonction du projet.
|
|
Fida Mohissen Ô toi que j'aime
|
|
Publié en 201854 pages -
11.00 €
ISBN: 978-2-8071-0197-5Disponible |
Nour Assile,
un jeune d'origine syrienne au parcours singulier, cherche à se racheter d’un
épisode troublant de sa vie d'étudiant. Il se laisse convaincre que la seule issue
est le djihad et la mort en martyr. Arrêté, il se retrouve en prison. Marie
(jeune réalisatrice de documentaires) et Ulysse (metteur en scène) travaillent
avec des détenus radicalisés à la création d'un spectacle autour de la figure
du poète mystique Rûmi et de son maître Shams assassiné lors d'une période de
rare violence. Une entreprise difficile et courageuse quand on connaît l’extrême
hostilité des salafistes islamistes envers la mystique musulmane, le soufisme.
C'est à cette occasion qu'ils rencontrent Nour Assile. Malgré tous les obstacles,
ce travail théâtral aboutira à une représentation publique à l’issue tragique :
Ulysse est assassiné et Marie gravement blessée. Pourtant elle témoigne en
faveur de Nour Assile et éprouve le besoin de comprendre. Elle finit par
reprendre contact avec lui et l'incite à raconter son parcours, son histoire, ses
émotions... Une fiction témoignage, sur le thème de la rencontre des opposés,
où se mélangent réel, intime, irrationnel et tragique. Cette pièce de Fida Mohissen ressemble bien à un projet de vie. Il nous en parle depuis quatre ans, il nous a présenté des extraits puis des versions longues en lecture. En 2017, une première mise en espace nous avait permis de mieux comprendre les enjeux, mais aussi la difficulté de faire entrer une telle histoire dans un livre en tenant compte du plaisir du lecteur. Au cours des derniers mois, un travail important de clarification des différents parcours des personnages a permis tout à coup de mieux saisir le fil de l'histoire centrale et de maîtriser les parcours parallèles qui font tout l'intérêt de la pièce. Car oui, ça nous le savions depuis le début, le propos est tragique mais il est traité avec une distance, voire parfois un humour, qui rend encore plus insupportable sa proximité avec des faits que les médias nous rapportent presque au quotidien. Bref, nous sommes assez fiers de ce travail éditorial mené avec Fida et son équipe !
Disponible à la traduction en toutes langues. A proposer à la lecture des lycéens. De beaux débats en perspective.
En savoir plus ... |
|
Jean Lambert / Bruno Belvaux Un jour, j'irai à New York avec toi
|
|
Publié en 200848 pages -
8.00 €
ISBN: 978-2-87282-679-7Disponible |
Comment s'en tirer sans trop de dégâts quand le milieu familial va à la dérive et que les parents finissent par se séparer ? A chacun sa méthode. Malheureux sous sa couette, perturbé à l'école, collectionnant les bleus au coeur, Max - 13 ans - a par chance découvert la "thérapie par le rire". Et surtout il a trouvé dans le piano un monde extraordinaire qui lui a permis d'aller à la rencontre de relations formidables : Audrey Hepburn, Jack Lemmon, une diva noire, Glen Gould, Chopin... Avec tous il a parlé. De la vie, de la loyauté, du respect des serments, de l'amour... Avec tous, sauf avec son père. Car Olivier n'a pas le temps : il doit trouver une femme. Il a quarante-neuf ans et le temps presse. Tragicomédie musicale ? Mél'opéra ? Comment appeler un spectacle d'infinie tendresse qui réunit un père et son fils autour d'un piano, de quelques chansons, "de la ligne d'un sein et du galbe d'une hanche" ?
Jean Lambert et Bruno Belvaux nous sont proches, bien au-delà de l'édition. Cette complicité avait déjà mené à la publication de MODELE DEPOSE dont le texte était cosigné par les deux compères et... Benoît Poelvoorde qui interprétait le spectacle.
Nous sommes donc heureux de porter ce nouveau texte, créé au Théâtre LE PUBLIC à Bruxelles, qui devrait connaître un beau succès sur les routes de Belgique, de France et de Navarre. En savoir plus ... |
|
Jean-Rock Gaudreault La migration des oiseaux invisibles
|
|
Publié en 200848 pages -
8.00 €
ISBN: 978-2-87282-678-0Disponible |
Sinbad et Rat d'eau n'ont comme bagage que leur soif de vivre et la puissance de leurs rêves. Sur le bateau d'infortune qui les conduit vers "ailleurs", là où des jours meilleurs les attendent peut-être, nos deux clandestins de la vie s'opposent d'abord, s'apprivoisent ensuite et finissent par unir leurs peurs et leurs espoirs pour lutter contre l'adversité. Car à deux, on se sent plus fort, c'est bien connu. Passagers clandestins d'un monde sans pitié pour les faibles, ils nous persuaderaient presque que les histoires peuvent parfois bien finir, dans la vie comme dans les contes. Sans doute grâce au magistral talent d'un auteur qui allie à la simplicité d'écriture une bonne dose d'émotion et d'humour pour nous parler, à des degrés divers, de la cruelle destinée de ceux qui sont condamnés à l'errance. Encore un Gaudreault ! Mais on ne s'en lasse pas. Ce raconteur d'histoires nous fait craquer à chaque fois avec sa devise : pourquoi faire compliqué quand la simplicité se révèle si efficace ?
Il est question aussi de ceux qui rêvent d'un autre ailleurs et qui sont prêts à payer le prix de leur audace en s'embarquant comme passagers clandestins sur un paquebot au risque de leur vie. Et quand ce sont des enfants qui tentent l'aventure et vogue vers leur "Amérique", le récit n'en est que plus touchant.
► Jean-Rock Gaudreault est un écrivain québécois. Diplômé de l'Ecole Nationale de Théâtre en écritures dramatiques, il se consacre au jeune public, mais également à la radio ainsi qu'à la télévision.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de l'école primaire (8+) ainsi qu'au collège ♥ ♠ Créée en 2008
• Du même auteur En savoir plus ... |
|
Jean-Rock Gaudreault Deux pas vers les étoiles
|
|
Publié en 200848 pages -
8.00 €
ISBN: 978-2-87282-671-1Disponible |
Cornélia et Junior sont-ils amoureux ? C'est en tout cas ce que la "rumeur" raconte dans leur école. Mais qui a bien pu lancer pareille ineptie ? Et quelle solution trouver pour mettre fin à ce mensonge ? D'autant qu'ils sont - du moins c'est ce qu'ils disent - bien au-dessus de tout cela. Elle, qui aujourd'hui a l'impression de ne compter pour personne, veut être une journaliste belle et aimée. Lui qui veut en finir avec la sévérité de son père, ne rêve que d'une chose : être astronaute et aller dans les étoiles. Pour cela, une seule solution : se rapprocher de Houston. Le soir même de cet aveu, Cornélia vient assister à l'évasion secrète de Junior et l'accompagne jusqu'au train qui doit l'emmener... Déjà ancien (il a été précédemment publié chez Dramaturges au Québec), ce texte de Jean-Rock Gaudreault n'a pas pris une ride. Avec sa simplicité habituelle, il met ici en scène deux jeunes enfants aux prises avec une vie qui ne leur fait pas de cadeau. Alors ils se réfugient dans le rêve... qu'ils prennent parfois pour la réalité. ► Jean-Rock Gaudreault est un écrivain québécois. Diplômé de l'Ecole Nationale de Théâtre en écritures dramatiques, il se consacre au jeune public, mais également à la radio ainsi qu'à la télévision.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir de l'école primaire (8+) ♥ Prix Rideau Vox Pares et Masque de la meilleure production de théâtre jeune public (2003), Prix du Gouverneur général du Canada (2003) ♠ Créée en France et au Québec de 2002 à 2004, à Tokyo en 2004, en France en 2008, 2018...
• Du même auteur En savoir plus ... |
|
Jacques Henrard Amour, amour
|
|
Publié en 200860 pages -
9.00 €
ISBN: 978-2-87282-665-0Disponible |
Tino, Hugues, Lily et Paula ont neuf ans, l'âge de l'école, des remarques cruelles des copains, de la révolte aussi. Le papa de Tino est un fossoyeur au chômage. Tino veut buter le monde entier avec son rayon de la mort, surtout ceux qui toucheraient à sa petite soeur. Hugues est diabétique, gourmand et doit manger du chocolat "spécial" sous peine de tomber en syncope. Lily, la fille de la coiffeuse, a un trop gros derrière, et trop de vêtements pour tenter de le cacher. Tandis que Paula, elle, rêve d'une vraie baignoire et de sentir bon... Pour Madame, l'institutrice, la vie est la plus grande des merveilles. Elle leur parle avec une passion égale de l'amour, de la mort et de la vie qui a mis trois milliards d'années pour tout inventer. Et quand la vie rate, quand elle se trompe ? Et quand les parents ne font pas les enfants exprès ? En savoir plus ... |
|
Pierre Debauche Le sourire d'Averroès
|
|
Publié en 200748 pages -
9.00 €
ISBN: 978-2-87282-562-2Disponible |
Convoqués dans les rêves de la petite Sophie, trois des plus grands philosophes que le monde a portés - Socrate, Averroès et Descartes - reviennent sur terre en plein XXIe siècle afin de confronter, aux réalités d'aujourd'hui, leurs idées singulières (ce qu'elles furent, ce qu'elles sont et ce qu'elles deviendront). Espoir ou déception ? A travers leurs différents parcours se dresse un bilan, pas toujours encourageant, des progrès de l'humanité avec pourtant l'espoir que la jeune génération prendra le relais. Tout n'est pas perdu... Cette pièce, qui s'inscrit dans le vaste projet "Dialogue de philosophes en Méditerranée", traite de manière drôle et parfaitement accessible les grandes idées philosophiques, sur fond de musique, de danse, de poésie et de chansons où Orient et Occident s'interpénètrent dans un esprit de paix, d'harmonie et d'humanisme. Pierre Debauche, metteur en scène belge vivant en France et cofondateur des Francophonies en Limousin, nous a proposé cette pièce certes philosophiques, mais comprenant aussi une belle partition dramaturgique. Nous n'avons pas hésité un instant à la reprendre dans notre catalogue.
Disponible en traduction en toutes langues. A lire au Lycée dans le cadre de plusieurs cours. En savoir plus ... |
|
Luc Tartar Parti chercher
|
|
Publié en 200660 pages -
9.00 €
ISBN: 2-87282-541-XDisponible |
Qui n’a jamais rêvé de tout quitter? Josépha dirige une auberge. C’est une femme seule qui a vu jadis partir son mari, disparu lors d’une ascension de l’Everest, puis son fils, sur les traces de son père. Comment vivre l’absence ? Comment vivre le retour ? Quatre personnages sur un fil, pour cette histoire de l’extrême (partir et revenir après vingt-cinq ans...) qui interroge nos liens du sol et du sang. C’est un théâtre de la mémoire et de la catastrophe, théâtre du déséquilibre et de l’intime fêlure, dans lequel l’humour surgit seul, sans qu’on le sollicite, point d’appui bienvenu car la route est longue et l’appui incertain. Qui n’a jamais rêvé de tout quitter et de partir chercher oubli, amour, amis, secours... ? Une commande suisse pour "notre" auteur Luc Tartar, avec la complicité du Théâtre d'Arras. Un genre musical un peu particulier qui a passionné l'auteur, avec des références évidentes aux bonnes opérettes d'antan, comme L'Auberge du Cheval blanc par exemple. Mais qu'on ne s'y trompe pas : ce cadre cache un drame bien réel et c'est l'humanité des personnages qui donnera toute son épaisseur à la pièce.
► Luc Tartar est auteur et comédien. On lui doit une trentaine de pièces, trois romans et un journal. Son écriture est aujourd'hui appréciée tant par les adultes que par les jeunes, en particulier les adolescents. Ses textes sont montés en Europe et aux Amériques. Vingt-quatre de ses pièces sont publiées chez Lansman.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir du lycée (15+) et pour les adultes ♥ ♠ Créé en France (Théâtre d'Arras), ainsi qu'en Suisse (Moutier) en 2006
• Du même auteur
Mademoiselle J'affabule En savoir plus ... |
|
Jean Louvet / Marie-Louise De Roeck Bois du Cazier
|
|
Publié en 200648 pages -
8.00 €
ISBN: 2-87282-531-2Disponible |
En 1956, la catastrophe du Bois du Cazier - un important charbonnage du Pays Noir (nom significatif donné à la région de Charleroi) - a endeuillé non seulement la Belgique mais également plusieurs régions d'Italie dont de nombreux mineurs étaient originaires. Les auteurs nous restituent la tragédie en quatre temps : une réunion syndicale qui soulève pas mal de problèmes ; une visite médicale qui met en lumière le peu de considération pour les travailleurs ; les dessous d'une catastrophe annoncée ; et enfin la dilution des responsabilités, le manque flagrant de prévoyance et la prédominance des querelles d'experts face aux drames humains qu'une telle catastrophe engendre. La catastrophe minière du BOIS DU CAZIER (dans la banlieue de Charleroi en Belgique) a marqué les esprits en Belgique, mais aussi à l'étranger (et en particulier en Italie) car de nombreux travailleurs immigrés en ont été les victimes. Les deux auteurs ne s'attardent pas seulement sur les faits, mais aussi sur la manière dont la Justice a fait peu de cas du désarroi des familles dans un procès qui s'est voulu avant tout "technique". Une belle manifestation du devoir de mémoire...
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir du lycée et pour les adultes ♥ ♠ Création par des élèves de cinq écoles secondaires de la région de Charleroi sur les lieux-mêmes de l'accident. En savoir plus ... |
|
Jean-Rock Gaudreault Comment parler de Dieu à un enfant pendant que le monde pleure
|
|
Publié en 200660 pages -
9.00 €
ISBN: 2-87282-514-2Disponible |
Dans un pays dévasté par la guerre, Steve, un casque bleu canadien, marche dans les décombres d’un village; Il aperçoit soudain, à moitié avalée par le sol, la paire de soulier d’un enfant qui semble avoir beaucoup marché... le soldat sort un cahier noir tout usé de sa poche et écrit fébrilement quelques phrases. Un coup de feu retentit. Le soldat perd l’équilibre et s’écroule, blessé. Quelques jours plus tard, l’homme retourne sur les lieux de l’incident à la recherche de son vieux cahier noir et de son arme, qu’il a également égarée. Surgit un enfant qui prétend connaître ce qui s’est passé, tout ce qui s’est passé. Entre l’adulte et l’enfant s’engage un étrange dialogue où les rôles s’inversent peu à peu et les apparences volent en éclats... On s'y attendait : ce texte fait débat. Au Québec, les premières représentations du spectacle ont connu un beau succès auprès du public, mais un accueil pour le moins contrasté de la presse. Avec quand même pour résultat de placer l'ouvrage au 3e rang des meilleures ventes en librairie à Québec. Une première pour un éditeur belge. A découvrir !
► Jean-Rock Gaudreault est un écrivain québécois. Diplômé de l'Ecole Nationale de Théâtre en écritures dramatiques, il se consacre au jeune public, mais également à la radio ainsi qu'à la télévision.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir du collège (12+) ♥ ♠ Créée au Théâtre du Trident, à Québec, puis présentée au Théâtre du Bic et en tournée en France (2005)
• Du même auteur En savoir plus ... |
|
Eric Durnez Sokott la bête
|
|
Publié en 200572 pages -
9.00 €
ISBN: 2-87282-505-3Disponible |
Dans un village dévasté par une guerre civile, un théâtre abandonné abrite quelques femmes, vieilles pour la plupart. Leurs pères, fils et époux ont disparu. A la veille de la "fête des moissons" qu'elles entendent célébrer suivant les coutumes ancestrales, se prépare un sacrifice dont la victime unanimement désignée n'est autre que la Générale. Femme de l'ex-dictateur Sokott, elle incarne l'image d'une monstrueuse tyrannie dont les cendres fumantes cachent sans doute quelque Phénix. Dans ce paysage dantesque survient un homme au passé énigmatique pour qui le village ne semble pas avoir de secret. Que vient-il chercher dans ces ruines... ? Ce texte était dans nos tablettes depuis pas mal de temps puisque la production théâtrale a été plusieurs fois reportée et que le souhait des commanditaires était de faire coïncider la publication avec la création. Un texte fort, intelligent, sur le fil du rasoir comme toujours avec Eric Durnez, qui met en scène essentiellement des femmes d'un certain âge plongées dans une guerre civile dont elles ne maîtrisent aucun enjeu. Une pièce qui intéressera sans nul doute des ateliers théâtraux et d'autres compagnies, amateures ou professionnelles.
► Diplômé de l'INSAS où il a étudié la mise en scène théâtrale, Durnez a adopté les rôles de metteur en scène, comédien, dramaturge, journaliste et producteur radio, animateur et formateur, organisateur de concerts, coordinateur d'un festival de musique classique et chargé de cours au Conservatoire Royal de Mons. Auteur prolifique, il se démarque par une oeuvre très diversifiée qui se compose de romans, nouvelles, poèmes, pièces de théâtre et scénarios de cinéma, et souvent adressée au jeune public.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir du lycée (15+) et pour les adultes ♥ ♠
• Du même auteur Ecritures dramatiques : pratiques d'atelier En savoir plus ... |
|
Luc Tartar Estafette - Adieu Bert
|
|
Publié en 200560 pages -
9.00 €
ISBN: 2-87282-503-7Disponible |
Un champ de bataille, devenu lieu du souvenir, et des galeries de mine désaffectées dans lesquelles errent des fantômes. Ces lieux de mémoire sont entretenus par un couple de vieux gardiens, Rose et "Gueule cassée", soldat rescapé des combats qui cache ses blessures sous un casque de mobylette. Ici le temps s'est arrêté, à peine troublé par ces disparus qu'on appelle Antonin, William ou Bert, et dont les corps remontent du passé, laissant apparaître à fleur de terre une blague à tabac, une veste ensanglantée ou un mouchoir en dentelle... un mouchoir... Voilà qui ramène Rose 50 ans en arrière, au moment où le soldat Gus est fusillé sur ordre de l'état-major pour avoir reculé devant l'ennemi... Chut ! Les morts nous parlent. Mais qu'ont-ils à nous dire ? Nous aimons beaucoup Luc Tartar, dont nous avons publié pratiquement toutes les pièces. Nous avions déjà sorti Adieu Bert en tirage léger à l'occasion de sa lecture à la Chartreuse. Nous réunissons ici les deux textes qui s'insèrent parfaitement, comme la création du spectacle nous l'a révélé. Toutefois, chaque pièce peut retrouver son autonomie pour une autre production.
► Luc Tartar est auteur et comédien. On lui doit une trentaine de pièces, trois romans et un journal. Son écriture est aujourd'hui appréciée tant par les adultes que par les jeunes, en particulier les adolescents. Ses textes sont montés en Europe et aux Amériques. Vingt-quatre de ses pièces sont publiées chez Lansman.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir du collège (12+) et pour les adultes ♥ ♠ Créé en France en 2005, au Théâtre de la Tête Noire notamment (octobre)
• Du même auteur
Mademoiselle J'affabule En savoir plus ... |
|
Jean-Rock Gaudreault Pour ceux qui croient que la Terre est ronde
|
|
Publié en 200548 pages -
8.00 €
ISBN: 2-87282-502-9Disponible |
Echoués en 1502 sur les côtes de la Jamaïque alors qu'ils cherchaient toujours un passage vers les Indes, le vieil Amiral Christophe Colomb et son fils de treize ans, Hernando, ont pour la première fois de leur vie l'occasion de se découvrir mutuellement. Que sait Colomb de cette fougue, de cette audace et de cet idéalisme que la jeunesse porte en elle ? Comment Hernando peut-il rester admiratif en apprenant que l'histoire de son père n'a pas toujours été glorieuse ? Les deux héros réaliseront progressivement que plus d'un océan les sépare... et que pourtant il existe toujours un passage. Jean-Rock Gaudreault fait partie des auteurs "maison" de la première heure. Nous sommes toujours étonnés par sa capacité de dire les choses si simplement, et pourtant avec tellement d'efficacité. Ce texte est un véritable coup de coeur pour toute l'équipe car sous des allures de simple dialogue entre Christophe Colomb et son fils de 13 ans, il brasse pas mal de thématiques... dont certaines pourraient bien se révéler dérangeantes.
► Jean-Rock Gaudreault est un écrivain québécois. Diplômé de l'Ecole Nationale de Théâtre en écritures dramatiques, il se consacre au jeune public, mais également à la radio ainsi qu'à la télévision.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir du collège (13+) et pour les adultes ♥ Finaliste du Prix Gouverneur Général 2005 ♠ Création lors de l'ouverture du quinzième Congrès et festival des Arts pour la jeunesse (2005)
• Du même auteur En savoir plus ... |
|
Eve Calingaert Demain, c'est le printemps
|
|
Publié en 200560 pages -
9.00 €
ISBN: 2-87282-497-9Disponible |
Un homme glisse lentement vers la fin de sa vie. Un chemin de plus de 90 printemps parcouru sans éclat particulier ni drame majeur. Une vie ordinaire avec ses joies, ses peines, ses nostalgies, ses actes manqués et ses non-dits... La constante dans cet itinéraire de près d’un siècle ? L’humour, ingrédient indispensable pour maintenir le cap face au temps, face à la mémoire qui s’étiole, face aux autres qui lui semblent aujourd’hui si étranges. Une femme accompagne cet homme. Avec tendresse. Elle n’est ni sa maîtresse ni sa fille. Ni une inconnue. Et sa propre vie est tout sauf un petit chemin tranquille... Nous avions déjà lu le texte voici un an et l'avions trouvé à la fois simple, humain et profondément émouvant. Cécile Van Snick, de l'Atelier Théâtre de Louvain-la-Neuve nous a annoncé sa création au Festival de Spa. Il n'en fallait pas plus pour nous décider à accueillir ce nouvel auteur dans notre catalogue. En savoir plus ... |
|
Marie-Christine Lê-Huu Jouliks
|
|
Publié en 200560 pages -
9.00 €
ISBN: 2-87282-486-3Disponible |
Les vieux, il a sept ans qu'ils ne sont pas venus dans cette maison, au milieu de nulle part, où vit leur fille Véra. Sept ans durant lesquels Véra et Zak se sont dévastés d'un amour qu'elle, la Mé, ne peut comprendre et dont, en tout cas, elle n'a jamais rêvé pour sa fille. Mais voilà, ils sont là, réunis, après sept ans de silence. Et quand les mots sortent, on sent tout de suite venir la catastrophe. Témoin privilégié de leur difficulté à s'aimer, la Petite pose sur eux un regard à la fois lucide et tendre ; un regard d'amour vrai qu'elle souhaiterait capable de les protéger tous. Quel plaisir de découvrir des auteurs de la richesse de Marie-Christine Lê-Huu !!! Et pourquoi donc d'autres éditeurs ne se sont-ils pas penchés sur ce texte avant nous ? En tout cas, nous sommes fiers de pouvoir nous associer à la diffusion de cette pièce forte, originale, dense, et en même temps si simple. A lire de toute urgence !!! En savoir plus ... |
|
Evguéni Schwartz Le dragon
|
|
Publié en 200372 pages -
10.00 €
ISBN: 2-87282-413-8Disponible |
Depuis 400 ans, un dragon terrifiant, capable de prendre diverses apparences, règne en tyran sur une cité avec la complicité du Bourgmestre et de son fils, ses serviteurs zélés. Chaque année, la population doit lui offrir en sacrifice une jeune fille qui mourra de dégoût après une horrible "nuit de noces". Quelques habitants courageux ont bien essayé de se révolter, mais en vain : chaque mutinerie s'est terminée dans un bain de feu et de sang. Les choses prendront-elles un autre visage avec l'arrivée de Lancelot, un héros professionnel ? Et qu'adviendra-t-il de la cité et de ses habitants si le brave chevalier parvient à terrasser l'horrible bête ? Il est des textes mythiques qui ne se démodent pas. "Le dragon" fait partie de ces pièces, montées et remontées un peu partout dans le monde. Cette version en langue française de Benno Besson nous a particulièrement séduits à la lecture ; nous sommes heureux de la republier aujourd'hui dans la foulée de la recréation du texte par la compagnie belge Arsenic. Une pièce qui peut également parfaitement convenir pour des ateliers de jeunes et des troupes "d'amateurs". En savoir plus ... |
|
Kay Adshead La femme fantôme
|
|
Publié en 200396 pages -
10.00 €
ISBN: 2-87282-397-2Disponible |
Après avoir écrit, dans un journal auquel elle collaborait, des articles particulièrement critiques envers le régime en place, une jeune femme a vu sa famille sauvagement massacrée, y compris son tout jeune bébé. Elle-même a été violée par trois hommes en uniforme. Seule survivante, elle parvient à rallier clandestinement l'Angleterre grâce à un réseau d'amitiés. Commence alors un autre chemin douloureux fait d'incompréhensions, de suspicions, d'humiliations et de mauvais traitements... qui débouchera sur son renvoi dans son pays d'origine, avec les conséquences que l'on devine. Lorsque le théâtre Gérard Philipe de Saint-Denis nous a transmis ce texte, traduit par Sévérine Magois, nous avons immédiatement ressenti tout le potentiel de cette pièce qui est au départ un "seul en scène" à plusieurs voix, mais qui pourrait tout aussi bien se jouer par un groupe important de comédiens. Le sujet est évidemment d'une grand puissance et, hélas, d'une grande actualité. Et pas seulement en Grande-Bretagne. En savoir plus ... |
|
Jean-René Lemoine L' adoration
|
|
Publié en 200336 pages -
8.00 €
ISBN: 2-87282-387-5Disponible |
Une terrasse surplombant la mer. Une soirée dans un club ; on entend le bruit lancinant des musiques. Face à face, une femme dans la maturité et un homme. Durant toute la nuit, Chine va dérouler de façon obsessionnelle et implacable le récit de leur première rencontre. Elle dévoilera peu à peu l'étrange mécanisme d'une passion dévorante... Nous avions déjà croisé l'oeuvre de ce jeune auteur à plusieurs reprises. L'occasion de le publier s'est présentée grâce à une proposition de collaboration du Théâtre Gérard Philipe à Saint-Denis. Un texte court et original, qui a séduit toute notre équipe. En savoir plus ... |
|
Jean-Pierre Dopagne Prof !
|
|
Publié en 200248 pages -
8.00 €
ISBN: 2-87282-376-XEpuisé |
Ce livre est épuisé mais une nouvelle version est éditée en 2006, en 2007, et finalement en 2020 dans une édition qui joint les deux titres : Prof ! [L'enseigneur] Nouvelle version de L'enseigneur sous le titre Prof ! choisi pour la production française au Théâtre de la Gaîté-Montparnasse à Paris avec Jean Piat, dans une mise en scène de Jean-Claude Idée. Un texte légèrement revu par l'auteur pour la circonstance.
En savoir plus ... |
|
Jacques Henrard Simenon, fils de Liège
|
|
Publié en 200396 pages -
10.00 €
ISBN: 2-87282-373-5Disponible |
Personnage hors du commun, Simenon a toujours fasciné ses pairs. Par son oeuvre et par sa vie. Jacques Henrard plonge ici dans l'une et dans l'autre en s'attachant aux pas du célèbre écrivain liégeois et de son principal personnage. L'enquête d'une vie, en quelque sorte, sans souci d'hagiographie, nous menant des premiers pas du jeune Georges sur les pavés de la Cité Ardente à ses derniers instants entourés par toutes les femmes qui ont marqué sa vie, en passant par la verve du petit journaliste engagé, ses triomphes mondains à Paris et sa conquête du Nouveau Monde. Jacques Henrard nous a proposé ce texte voici plus d'un an. Comme nous ne sommes pas fanatiques des anniversaires et autres commémorations, nous avons d'abord hésité à le publier, ne souhaitant pas entrer dans le jeu des opportunités. Pourtant, l'intérêt de cette pièce, de facture classique mais d'une grand maîtrise narrative, nous a finalement persuadé qu'elle dépassait largement le cadre de cette année 2003 consacrée au père de Maigret. Nous avons donc décidé de l'inclure dans notre catalogue et sommes certains qu'elle intéressera plusieurs troupes dans les années à venir. D'autant que cette pièce, captivante et attachante, se lit avec le même bonheur qu'on aura sans doute à la découvrir sur scène. En savoir plus ... |
|
Carole Fréchette Le collier d'Hélène
|
|
Publié en 200248 pages -
8.00 €
ISBN: 2-87282-359-8Epuisé |
Sur le point de quitter la capitale libanaise où elle séjournait en tant que congressiste, Hélène s’aperçoit tout à coup qu’elle a perdu son petit collier, un collier sans autre valeur qu’affective. Sans trop savoir pourquoi, elle s’aventure à la recherche des lieux qu’elle a rapidement visités au cours des derniers jours, dans l’espoir fou de la retrouver. Un chauffeur de taxi, Nabil, s’impose rapidement comme guide à travers les rues encombrées et les quartiers ravagés. Cette quête la mène jusqu’aux habitants de la ville meurtrie qui opposent leur propre souffrance à son malheur apparemment dérisoire. Une réédition de ce remarquable texte, déjà sorti chez nous en 2001 dans "Liban, écrits nomades 2". L'ouvrage accompagnera les quelques... cinq créations prévues en 2002 et 2003 au Liban et en Syrie, en France, en Suisse, au Nouveau Brunswick, en Belgique et au Sénégal. En savoir plus ... |
|
Claire Lejeune Le chant du dragon
|
|
Publié en 200048 pages -
7.93 €
ISBN: 2-87282-284-4Disponible |
Trois personnages remontent avec bonne humeur aux sources "reptiliennes" de la pensée : ils y retrouveront la mémoire des origines communes de la bête et de l'humain. Ce qui se délivre au fil de la rencontre, c'est une parole de femme, emmurée vive dans les fonds mythiques de la pensée. Parole de la princesse, censurée par la tradition patriarcale du combat de Saint Georges contre le dragon. Le combat de saint Georges contre le Dragon est au coeur même de la fête du "Doudou" célébrée dans la ville de Mons (Hainaut-Belgique). La symbolique, ou plutôt les symboliques de ce combat ont été investies par Claire Lejeune qui nous a proposé un texte à la fois très local et très universel dans sa portée.
► Poétesse et essayiste belge, Claire Lejeune est également membre de l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique.
♦ Traduction disponible en toutes langues ♣ Recommandé à la lecture à partir du lycée (15+) ♥ ♠ Aucun projet de création à ce jour
De la même auteure
En savoir plus ... |
|